The Process of Website Localization

 

Indian Translators provides the optimal global solution for companies requiring multilingual web site localization and management. This comprehensive service includes site assessment, content modification, language translation, format revisions, link testing and regular content updating in up to 100 languages - all from a single reliable, authoritative and experienced provider. Indian Translators makes it possible for companies to establish a solid foundation for successful e-commerce in new global markets while projecting a strong corporate image worldwide in local languages and cultures.

Indian Translators customizes Multilingual Web solutions for each corporate need at no additional cost. The range of technical, linguistic and cultural solutions offered include:

Translation of content

Accurate and authoritative professional translation

 

Content modification

Revision or cultural customization of content

 

Format changes

Quantities, currency, decimal notation, units of measure

 

Conversion of links

Rerouting of links to content in appropriate language

 

Character set displays

Resolution of character-set issues in double-byte languages

 

Page layout revisions

Reversal of menus in right-to-left-reading languages

 

Text layering on graphics

Translation of graphics text on graphical images

 

Icon analysis

Evaluation of icons to identify cultural problems

 

Contact info revisions

Modification of telephone numbers and addresses

 

Site software

Localization of CGI script and Java script text images

 

Site testing

Verification of proper content display on all browsers

 

Link testing

Testing of proper link functionality to all content and sites

 

Content updating

Revision and updating to all content, images and buttons

With its unique combination of technical, language, publishing and project management skills, Indian Translators provides the key resources essential to producing a complete solution.

 

© Copyright 2005 www.indiantranslator.com A Indian translators - Translation Services company. Policies Selected  Map
Chinese Translation || Hindi Translation || German Translation || Korean Translation || Tamil Translation || Bengali translation || Gujarati Translation || Punjabi Translation || English Translation || Danish Translation || Norwegian Translation || Swedish Translation || Russian Translation || Spanish Translation
Affordable Language Translation Services by Professional Translators for Spanish, German, Russian, Hindi, Urdu, Punjabi, Bengali, Marathi, Tamil, Telugu, Chinese, Korean, Danish, Norwegian, Swedish and other Indian and International Languages